初心者もＯＫ！ FreeBSD質問スレッド その35

[0017 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

くだ質スレで質問したものですが、こちらに移ります。

XFree86 を 3.? から 4.3.0 に上げてからというもの、
Sawfish のメニューや Mozilla などの ASCII な英数字の表示のフォントが、
ことごとく (いわゆる) 全角英数字として表示されてしまうようになってしまいました。
これを打開 ((いわゆる) 半角英数字として表示) するにはどうしたらいいものでしょうか？

OS は FreeBSD 4.8 (4.5 からアップデート) で、各種ソフトウェアは PORTS で入れています。