>>749
ちょっと追ってみたのですがbackslashで良いようです。内部的に文字列からイベン
トへの変換にはXStringToKeysymを使っているのですが、
> 標準の KeySym 名は <X11/keysymdef.h>内のそれぞれの名前から接頭辞 XK_ を取り除くことによって得られる。
という記述が ttp://xjman.dsl.gr.jp/X11R6/X11/CH16.html にあり、該当ヘッダを
みるとbackslashで良いようです。

> ところでGTK2ってgfsが設定できないので嫌じゃありません?
それはGTK2のフォントシステムに起因する事柄ですから、GTK2におけるフォント設定
に詳しくなれば解決する話ではないでしょうか。本当にいやなら--enable-gui=gtkで
コンパイルしてGTK1を使うという手段もあります。