Emacs + Wnnで日本語入力をしている時に、モードラインの
表示が[aA]となってしまい、それ以降どうやっても半角英
数字しか入力できなくなってしまいました。

C-\を押すと、モードラインの表示は[あ]と[aA]という風に
切り替わるのですが、どちらの状態の時も入力される文字は
半角英数です。C-x,C-k,mで「roma-kana」とかを選んでみて
も何も状態は変わりません。

とりあえず、Emacsを再起動したら治ったのですが、本当は
どうやって元に戻すのが正しいのでしょうか？