以前も書いたような気がするんですが、MH フォルダ間で refile しても、
その直後は summary モードの refile 先のフォルダのメッセージ数が変わらず、
's' したとしても既読の情報が反映されないですよね。
IMAP フォルダだとそんなことはないと思うのですが、MH フォルダだと、
状態の変更を summary モードにも即時反映するのは難しいものなのでしょうか？