貴重な情報ありがとうございます!
ドキュメントを色々読み直していたのですが、もしかしたら自分のやりたいことがwxTextCtrlでもできるかもしれないような記述を見つけたので、
wxTextCtrlをもうちょっといじってみようかと丁度思っていたところでした。

自分のやりたいことというのが、プログラマ向けのエディタによくある予約語の強調表示なのですが、
http://wxwindowsjp.sourceforge.jp/docs/html/wx/wx381.htm
ここに、
「例えば、1つ1つの文字に色やフォントを指定することも可能である
(ただし、Windows下では、スタイルをサポートするためにwxTE_RICHスタイルが要求されることに注意すること)。」
のように書いてあります。
さらにその下に

text->SetDefaultStyle(wxTextAttr(*wxRED));
text->AppendText("Red text\n");
text->SetDefaultStyle(wxTextAttr(wxNullColour, *wxLIGHT_GREY));
text->AppendText("Red on grey text\n");

のようなソースが示されていて、なんとなく感じは分かるのですが、
これだとインタフェースに文字を打ち込む際、特定の文字を打ち込んだ時リアルタイムに強調表示するようにできるのかどうか
(もちろんその文字を一部消したら、強調表示をリアルタイムで解除するようにもできるかどうか)分かりません。wxTextCtrlでこのようなことは出来るのでしょうか??質問ばかりですいません。