>>975
そのビジネスロジックの絡んだ１：Nってのがあいまいすぎてわからない

S2TigerつかってるならそれはEJB3.0とほぼ同じだよ
＠EJBってフィールドインジェクションとXMlで面倒なのは一切なし
JavaEE5に準拠していればJPAもコネクションプールからDIしてくれるからDB接続等は意識していない

技術的なEJB2との互換性はほぼゼロ（お互いに呼べるけど）だからEJB2ってのと３は別物だと思っていいよ
EJB3.0はSeasar2＋JPA(O/Rマッパ)内蔵で非常にシンプル
開発においてSpringやSeasar2より敷居が低いのにはまじで驚ろくはず