吉川の創作とするのは微妙では
奇異な伝説みつけたから、それで書きたかったんだろ
三国演義だってアレンジしてるしな
なんて言ってたかは知らんが、いちいち突っ込まれるから（当然だが）、イラついて偏屈になってたんじゃね
まあ、先生だし「わかってるわ、うっせーな！小説だよ！設定だ」とは言わないだろ