もう一つモンタナス日本史より

『日本人改名の習慣

日本人の習慣として貴族は種々の出来事に遇いて名を改む。

大御所は家康（Jyavasu）およびギシアス（Giciasu）と称せられしが、
のちこれらの三者を捨てて内府様（Daifusama）と改めたり。』

ギシアスって、何？ｗ；　徳川ギシアス…。