それに立花勢が4000に満たない小勢だという事を考えろ
城攻めは篭城側より3倍近い兵力が必要だ（孫子だと１０倍だと言っている）

立花が幾ら勇猛であったとしても、通常、万の兵を必要とする作戦行動に
必要な人員が足りなければ無理な作戦はあるだろう