これは天然なのか悪い冗談なのか