>>414
男性に君をつける場合と違って、女性の場合は蔑称（位が低い意）になるのだが。

源氏でも紫の上（若い頃は君と呼ばれていた頃もあったが）が一般的だが、明石の御方は明石の君と呼ばれることが多い。
明石の上とは呼ばれていない。