織田信長 - 鳴かぬなら 殺してしまえ ホトトギス
豊臣秀吉 - 鳴かぬなら 鳴かせてみよう ホトトギス
徳川家康 - 鳴かぬなら なくまで待とう ホトトギス

さて、鳴かないホトトギスをどうする？


小早川秀秋「鳴かぬなら 裏切っちまえ ホトトギス」


(参考)
織田信成 - 鳴かぬなら それでいいじゃん ホトトギス