とりあえず与えられたヒントから
AGSLCNのうちGS→EN、CN→AIというのはわかって
*EN*AIという地名を片っ端から思い浮かべたのだけど。

九州人にとっては川内、玄海（原発で知られる）なんかも思いつくけど
まあマイナーすぎるので却下。

でも考えた暗号パターンだとIの字を変換するときNとKと
二つのパターンがあるからもう少しややこしいものなのかも。