F爺は知識不足を自分で認めている
フランス語なんだからフランス人が一番良く知ってる
フランス人がどう言葉を使ったかはフランス人が判断すればいい日本人が決めることじゃない

ソースは今やってるひろゆきのYoutube配信

https://news.yahoo.co.jp/articles/e7be290e4f855e95a35dd9a2b1cc204643ddf312