そもそも直訳すると就業じゃなくて、雇用されてない
だから自営業もニート