>>635
下の行は必要?