>>194
ありがとう。
添付の日本語説明書には書かれてなかったんで駄目なものと思い込んでしまってたよ。

ならばと竹の楊枝を差し込んだら何とか外せたが、黒ゴムで固く厚さが4mmもある。
柳楊枝では折れて役に立たんし、使うたびに悪戦苦闘かと思うといささか気が重い。

とにもかくにも、お騒がせして申し訳ない。