>>331
ZFに限らず、一般的にはベースURLを取得する関数や変数を用意しておくものだよ･･･。

>>332
mb_detect_encodingもかまして、$strがSJIS以外の場合だけ変換するようにしてみな。
ViewよりResponse側でフィルタかます方が賢い気もするが。