そういう考えの人もいるし、考え方は人それぞれ。
翻訳してやってますよ感を出す意味が分からない。