何を言ってるのか分からん。
他人にも分かるように説明してくれ。

<form>
<input type="text" name="textbox" value="<?php echo $text; ?>">
<input type="submit" name="edit" value="更新">
<input type="submit" name="del" value="削除">
<input type="hidden" name="id" value="<?php echo $id; ?>">
</form>

でいいだろ。
駄目なら何が駄目なのか簡潔に。
俺ならsubmit2つは使わないけど。