普通にリンクを作りたい、ってことだと理解したのだが・・・
http://www.dokuwiki.org/ja:syntax#%E5%86%85%E9%83%A8%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF

ページDokuの中に　[[wiki]]　でリンク作ればいいんじゃない？
表示する名前を指定する場合は　[[wiki|wikiへのリンク]]　とか。