その前に、Smartyを使う必要があるの？
普通にPHPで「<title><?php echo $title ?></title>」とかでもいいだよ。
デザイナさんで、Smartyのテンプレートファイル弄る必要があるなら別だけど。