もしかしてroutes.phpのURI設定が使われるのってルーティングの時だけ？
URLヘルパでこの設定使わなかったら片手落ちもいいとこなんだが…