>>144
\' を2つ並べている理由は判らないけど、\' で大丈夫。
echo 'あああ\'いいい';

「\'\'ではどうもだめなようなのですが・・・ 」
どうだめなのかを書いた方がいいのでは？