送信するときに相手サイト(受信側)の文字コードをチェックして、そのコードで送る。
対応してないコードのときはUTF-8で送る
…ってのでいいのかもなあ。

受信側に多くを求めないアプローチ。