print "Status: 204 No Response\n\n";

を試したところ,確かにページの更新がなくなりました.
実際この後送信が成功したかどうか(CGIの返り値)を知りたいのですが,
何か方法は無いでしょうか?

FRAMEを使った方法の場合はJavascriptで定期的に他のフレームを
監視しようと考えています.

よろしくお願いします.