>>849
微妙に違う。
サーバ→クライアントのトラフックでもサーバから見れば上りです。

>>851
NW上にプロバイダってモノは存在しないので気にしなくて良いです。
基本的にグローバルIPを持った端末に上下は無いです。
AとBの2点間ってコトで考えてください。


Aから見ると
A→B・・・上り
A←B・・・下り

Bから見ると
B→A・・・上り
B←A・・・下り

ABはサーバでもクライアントでもプロバイダ?でもルータでも何でも良いです。