やっぱり
手っ取り早く安価にPCからのノイズを減らすなら
光接続が一番。
但し、光ケーブルはハイレゾ対応のものを使わないと駄目。