>>628
発電機と間違えてんのか?