BOX構造のダウンに比べて、普通の構造の化繊だと縫い目の部分が薄くて断熱の用を成さないって事でしょ
リミットで-12℃のスナグパックの封筒化繊シュラフだと
瓦葺きのような特殊構造ではなかったから
同じリミット-12℃のダウンシュラフよりは寒く感じると思う

って言うか、違うメーカー同士で比べても
リミットの基準の前提が違うんだから
ダウンと化繊の違いとは言い切れない