中学ワイ「I do speak English!」先生「はい間違いｗ」

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 20:58:29.48

うっざ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:49:49.58

>>540
表示時間などの兼ね合いやね

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:49:49.81

ガンガン短縮して会話するから英語はわけわからん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:49:51.49

英語ほぼ知らん中学生が I do speak Englishって文作ったらそら動詞の重複でバツになるやろ
もちろんある程度英語分かってて強調やって説明できるならマルやが

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:49:52.69

>>540
そら字数制限あるしな
〇〇だから××してみたいなのは、日本語字幕だと××してだけになってたりざらよな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:49:53.42

>>543
おーーーー

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:01.84

あと英語はfuckを使えば簡単に褒めたり罵ったりできるから楽でオススメ
あとはwill killとか
表情も合わせればオーケーや

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:06.23

中国語勉強してるけど発音の多さに気が狂いそう
漢字読めるから余裕とたかくくってたけど日本の漢字と意味が違い過ぎて戸惑うわ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:10.04

日本人ですら日本語の文法をまともに使えてないからな
花火がきれかった、様子がいつもとちがくて←こんな話し方するやつおるし

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:11.88

>>537
無礼やけど大体ジャップ割許されるで

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:13.08

なんJ民「犬か…イッヌて呼ぼw」
外人「dogか…doggoでええやろlololol」

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:16.15

>>546
じゃあ演説するときも全部倒置法にするんかよ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:19.80

>>543
効いてて草

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:20.64

>>546
省略の文化とはいえ古文までくるとわからん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:25.37

透視図と竹岡の英作4周したら夏の京大実戦と秋の東北大の実戦7割超えたわ
でも結構共テのリスニングボロボロだったし落ちたから無意味な勉強やったなぁって思う

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:27.78

>>543
うまくて草ｗｗ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:29.94

>>550
女英語教師ってヤベー奴多いよな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:30.75

bottleってきちんと発音しないとbutt holeに聞こえるから恥ずかしいンゴねぇ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:34.10

>>508
ほんまそれな
MARCHすら受からない努力不足か発達が受験英語批判するのほんま草

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:36.79

>>576
お前の負けやね

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:42.46

>>576
うわ、ダッサ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:49.09

>>549
サンガツ
今も適当な単語並べてやってるけど、どんどん雑な英語になってる気がするわ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:50.98

まぁ学校教育だけで英語喋れるようにはならんと思うけど読み・聞きだけなら学校教育で十分やし書き・話しまで出来るようになりたければ自分で学ぶことも比較的容易やと思う
根っこの文法が頭になければ例外も含めて全部行き当たりばったりで学ばなあかんくなるし

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:53.55

>>572
そういうレスするなら投稿前に推敲しような

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:50:59.22

>>553
的外れなレスで草

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:04.75

I hate compound verbs such as 立ち上げる、立ち直る、立ち向かう. And you cant just put the english of the first verb and second verb and get the meaning, sometimes it works but most of the time it doesnt. It's almost like for every verb you memorise, there are a hundred more compound verbs that are made of the same stem.
redditの投稿
外人も似たようなこと普段期にしないことをあれこれ悩んでんやな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:05.10

>>559
せやな
やから文法文法でカチカチより
習うより慣れろくらいの教育のほうがいいとおもうわ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:05.13

>>428
つーか別人が演技しとるってありえんやろと思うわ
吹き替えは情報量多いから～とかいうけどめちゃくちゃ失っとるやんけ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:07.65

>>543
カッコいい(KONAMI)

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:08.87

>>543
うーん、これは勝ち��

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:17.74

>>543
君前もアップしてたやん
さすがにもうちょっとはっきり発音しないとガイジみたいに聞こえるで

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:22.56

>>576
さすがにあかんよ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:26.64

自動詞他動詞ってなんやねん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:27.23

>>520
草
正解やな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:32.09

>>570
日本語の「ヤバい」みたいなもんよな

**風吹けば名無し転載ダメ** · 2021/03/21(日) 21:51:36.84

PNASはまちがってもピーナスって読んだらあかんぞ
プロナスって読むんやで

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:37.94

>>576
しゃべらず終わるのはどっちやろなぁ？

265 名前:風吹けば名無し [sage] :2021/03/21(日) 21:32:43.63 ID:UB5jODJ+0
>>252
外国人前にして完璧な英語出来なくて喋らず終わってそうｗ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:49.76

>>573
まぁ間違いないな
眠いときはmake plzみたいな無茶苦茶な会話してるわ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:51:59.46

>>412
Yes I do.and you?

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:00.62

>>488
やっぱ長い間聞くことしかないか
単語は聞こえるんやけど文として入らないんや

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:03.82

>>581
どうせ文脈で察してくれるしbattleで発音したらええやん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:05.59

>>539
そうか、ワイは聞いたことがないし日本以外で見たこともない
ちなどこ住みなん？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:06.83

中学レベルの文法と高校基礎レベルの英作で書くことを徹底してたから英作で減点はほぼされんかったけど、ワイの英文を外人が見たら笑うらしいな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:08.30

I think that that that that that boy wrote is wrong.

これって文法通りに訳すと「あの男の子が書いたthatは間違っていると思う」やけど実際どうなんやろ
吃音症で何回も言ってるみたいな感じなんやろか

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:18.53

>>220
知的障害者やん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:20.06

>>419
エミネムさん、間違っていた

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:22.65

>>543
めちゃくちゃクチャクチャしてるからもうちょい舌遣い意識してみて

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:26.87

>>564
普通は挨拶から入るに決まってんだろｗ
heyとかhow is the water(釣れてますか)とかやろ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:27.82

>>589
英語だって動詞の後に前置詞いっぱいつけて意味増やしまくる癖に

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:32.55

ワイが中学生の頃は
マウンテンって発音してmountain（山）って書くのが納得いかなくて英語嫌いになった記憶があるわ
「この表記ならモウンタインって発音しないとダメやろ、今まで学んできたローマ字は何だったんや」って

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:35.57

>>605
アメリカ北東部やで

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:36.08

>>599
どこからロが出てくんねん😠

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:37.79

>>540
コーヒーを？とかほんま糞すぎる
そんな文字多く無いところではわけわからん文字減らしやめろや

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:40.14

>>596
日本語もできなそう

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:44.58

>>580
うちのは全身ピンクハウスきてたわ
コケシみたいな見た目の独身ババアやったわ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:49.90

>>607
アクセント違うからちゃんと喋れば伝わる

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:50.60

>>576
逃げてて草ァ！w

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:51.21

>>602
from Japan!

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:54.79

>>543
声高いね

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:56.54

話す英語てどれくらい違うんや？
ワイ基本的な文法ですら理解できないのに砕けた文法の英語なんか理解できひんぞ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:58.03

文法きっちりやるのはおかしくないだろ
最終的には高等教育に繋げるためのもんなんやから論文書いたり読んだりするのが最終目標や

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:52:59.87

習うより慣れろって言えるほど話す時間ないだろ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:17.72

>>610
お前のやってることが日本の英語教育を駄目にしてる見本で草

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:19.30

>>591
これメンス
吹き替え派って声豚ちゃうんか

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:22.54

>>607
あの男の子が書いたあのthat、な

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:23.56

>>419
My name is Prince, and I am fonky!

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:30.01

完璧じゃない場合は悪！とかいうジャップ教育

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:32.47

要するに教えてる側のレベルがそのまま日本人の英語レベルやからな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:34.95

>>596
自動詞他動詞は日本語勉強する外人もつまづくらしいな
あける・ひらくみたいに訳わからんから

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:38.74

>>625
週3時間、4時間くらいやしな
そもそも学習時間が少ない

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:39.80

>>607
buffaloもネタとしてあるけど言葉遊びのジョークだよ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:41.82

よく使ったの
I would like to
May I ask you
Could you
Can I have
買い物とか会話のスタートは、これでだいたい行けてしまう気がするな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:48.60

>>543
草

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:51.19

>>613
ローマ字はローマ字やろがい！！
キレたいのは教師のほうや！

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:53.88

>>576
オラオラどうした

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:54.30

>>530
受験生の頃は読めるだろうけど年経つと忘れない？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:55.70

>>546
日本語は助詞や活用で語句の役割を区別するからな
ロシア語もそうやから語順ガバガバや
英語は語順で区別するからそうはいかん

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:56.81

>>594
それは別のやつちゃう？
発音だけめっちゃ綺麗やけど喋れん言うてスレ立ててたやつやろ？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:53:59.91

>>428
どうせ下の文字ばっか見て演技なんて目に入らんやろ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:01.59

>>611
釣りしてるときならまだしも、捌いてるときだぞ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:03.24

>>624
ぜんぜんきっちりしてないのが問題
文法を読む練習はしてるけど使う練習は全くしてないから、実用性皆無

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:11.46

>>543
バイリンガルは日本語まともに喋れんやつ多いからなぁ

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:12.33

間違えじゃない定期

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:14.52

英会話中に今のは関係代名詞の省略やなとか察せれる気せん🤢

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:19.31

>>627
冷えてるか～？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:21.37

英語喋れんから思うけどマナー講師みたいな謎ルールブン回してるやつ多すぎない？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:23.37

Its my birthday today.
Today is my birthday.
より自然なのはどっちや？、

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:29.08

>>589
なんで上げると治るがややこしくなるんや

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:30.35

>>625
そもそも教師が話せないなら相手もいないし、文法中心でええやろと思う
基礎が出来てれば話すほうはあとからでもどうにかなるし

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:31.14

まあ結局SVOなんていらない！文法なんて！日本の英語教育は！とか言う人は喋れてる気になってるだけで喋れてる人を見たことがない
真面目に文法からコツコツやってる人の方が圧倒的にうまい
ワイの経験上そうや
まあ別に自分が幸せならガバガバだけど喋れてる気になって自信満々でも良いけどさ
周りから見てると恥ずかしいからやめてほしいんよな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:33.13

制限きつい英語のテストは苦手やわ
頭の中で日本語に直して二度読みするから時間足りなくなる

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:34.12

>>645
それバイリンガルって言わないから

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:38.33

>>613
英語の勉強で最初にローマ字の読み方教えるのほんま罪やと思う

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:41.88

日本人が英語苦手なのは文法が全然違うから

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:42.85

>>613
表記と発音に関連性が薄いのは日本人からしたら気持ち悪いよな
日本語は文字と音が一対一になるように作られとるからな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:48.36

>>650
下やな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:51.16

家庭教師してて思ったのは英語苦手なヤツは国語も苦手なパターンがめっちゃ多い

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:54.40

>>626
ちゃんと歯磨きしてる？

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:55.98

文法はこうだから…って考えてたらネイティブについていけんよな
そもそも日本語と考え方違うから直訳できずにパッと文作れないこともある

使えるフレーズふやしてった方が喋るの楽かもな

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:54:58.99

I　SPAEK　ENGLISH

この単語単語は余裕で分かるんや
doが入るのかtoが入るのかforが入るのか
anは要るのか要らないとか、そういう繋ぎの部分が全く感覚的にわからんのや

**風吹けば名無し** · 2021/03/21(日) 21:55:02.47

海外ドラマ見てるとwhat the hellとかよく出てくる