おいおい、志賀のツイッター見て気づいたんだが、
プロフィールから「翻訳」が消えてるぞ！

https://twitter.com/balloon_vendor
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON
> @balloon_vendor
>
> BALLOON a.k.a Fu-sen. | ショップのふうせん 経営 | デスクトップでいろんな Linux を使う人 | IchigoJam・ORANGE pico・MachiKania 使い。BASIC 言語歴は長いです | 風船が大好きです!!
> Miyagi, Japan | 日本 宮城県

ちょっと前までは、

> 各 Linux デスクトップ環境の翻訳など

って書いてあったはず…

> デスクトップでいろんな Linux を使う人

これじゃあ何の面白みも無いじゃないか、どうした志賀、何があった？