志賀慶一の翻訳がこの先生きのこらないようにするにはどうすればよいか