例えばbash scriptでこういうのがあります
while :; do
sleep 0.1
date
done

./sample.sh | tail -f
ってしてみましたが何も表示されませんでした