試してないけどちょっと調べたら
lxde-logout
でいけない？