USB-HDD内のファイルをアプリが掴んでただけじゃないの?