説明不足で申し訳ない。
（カーネルのコンパイル時に作成されてるとしたら）
/bootにコピーされるはずのinitrdファイルはどこにあるのでしょうか。
（カーネルのコンパイル時に作成されてないととしたら）
もしくは、mkinitfsなどのコマンドで手動で作成するのでしょうか。
install-grubをしても/bootには存在しないので。