>>291
OOoのバージョンは？
$ rpm -qi openoffice.org-langpack-ja_JP
Name : openoffice.org-langpack-ja_JP Relocations: (not relocatable)
Version : 3.0.1 Vendor: Fedora Project
Release : 15.2.fc10 Build Date: Wed 21 Jan 2009 04:11:41 AM JST

うちでは問題ない。