Emacsのキーバインドが使え、X上で動く非EmacsのLinux-nativeな軽量GUIエディタってないですか？
単にキーカスタマイズができ、軽ければよいです。

emacsほど多機能でなく、nanoやviのように独特でもなく、xyzzyや秀丸、Mac OS Xのmiやテキストエディットのような感じで。
今はLeafpadを使っていますが、これはWindowsのメモ帳を持ってきたような感じであり、キーバインドの変更もできないのが不便です。
geditはGnome環境を前提としており、かつ依存関係も複雑なのでこの時点で要件を満たしません。

どなたかよろしくお願いいたします。