イギリス人なら"中華"を自称する資格はありそうだが…