>>523
etch じゃなくて sid で canna な環境だけど、それらを変換しても CPU 100%
にはならないよ。
とりあえず、uim-toolbar-gtk が SEGV になるなら im-switch コマンドで、
uim-toolbar 以外のを選択してから、X を再起動/ログインしなおしてみて、
様子を見てみたら?