ubuntuはrxvt-unicodeが古いの何とかしてくれ。ってか、そのためだけにintrepid入れてる
intrepidがなかった頃はdebianのソースパッケージから作ってた

っつーかintrepidのはdebianのソースパッケージ使ってるっぽい
逆にdebianのパッケージでubuntuのバージョンが入ってるものもある

>>970のは単純にubuntuとdebianとで扱いが違うだけだ
嫌ならubuntu使えばいいのに何文句垂れてるのやら。ubuntuの宣伝マンか?