トップページ⇒kankon
1001コメント324KB

最近知ってびっくりしたこと　162

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001おさかなくわえた名無しさん2012/09/04(火) 13:17:21.39ID:9rJPXUKy
引き続き、最近知ってびっくりしたことを語りましょう。

ご遠慮下さいリスト
・びっくりしたフリをして自説・蘊蓄の開陳
・最近のニュース（ニュースを通して知った事実はOK→例: ○○が関西出身だった、等）
・レスに対して「それを知らない人がいるとは」と見下すレス
・延々と続くヲタ談義
・スレ違いの議論
・「若い世代のフリをしている」という決めつけ（指定NGワード: ネヤング）

次スレは>>970を過ぎたら立てましょう。

前スレ

最近知ってびっくりしたこと　161
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1344877484/
0951おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 01:28:51.26ID:BZxczfla
別のコピペ見つけた
酷いなこれ何考えてんのグーグル

■■■おかしなことが起きてます■■■

皆さんもよくお使いのgoogle翻訳。試しに以下の言葉を翻訳してみました。

日本は中国を侵略した。→Japan invaded China.
中国は日本を侵略した。→Japan invaded China.
日本は韓国を侵略した。→Japan invaded Korea.
韓国は日本を侵略した。→Japan invaded Korea.

あれあれ？　日本は常に「侵略した側」に訳されますね？？

ついでに他の語で

日本は韓国を植民地にした。Japan had colonized Korea.
韓国は日本を植民地にした。Korea was a Japanese colony.

あれれ？　前者の訳は良いけど、後者は意味が反転してる。
どうしてこんなことが起きるのでしょうか？

嘘だと思うなら、皆さんもお試しあれ。

http://translate.google.co.jp/

0952おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 01:32:55.28ID:qLJXDCTl
川島海荷ってカワシマウミカって読むんだね
ずっとカワシマミカだと思ってた
0953おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 02:20:39.24ID:Fs9V3FN7
川島稲荷と空目していなりって読んでたよ…
0954おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 03:44:35.24ID:cg6cFWU9
>>951
これまじめに抗議されないの？
0955おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 05:43:23.93ID:DxD/mcMU
川島海苔に空目
0956おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 07:04:24.73ID:Pp8ZxnNS
>>953
同じだｗ脳内でどうしても稲荷と読んでしまう
スーパーではひつまぶしがひまつぶしに変換されてしまう
0957おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 07:36:59.72ID:N8bwqiF2
>>946
試合はそうかもしれないが、
練習は毎日しないといけないだろ
0958おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 07:40:33.98ID:2lPMXHC8
>>957
練習を見に来ている人から入場料取れないもの
0959おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 08:04:40.43ID:lW0rXzo2
>>958
練習でもカネを払う人が多ければ取れるんだろうけどね
(毎日のものではないけどプロ野球のキャンプとか)

ジャンルがまるで違うがウィーンフィルは定期演奏会の前日に「公開総練習」という名前でも演奏会をやる
なまえこそ練習だけど、団員も指揮者も本番と同じ服装で、途中で曲を止めてやり直したりはしない
これなんかは、そうでもしないと客をさばききれないという事情もあるんだろうけど
そうまでしてでも聴きたいという人が多いというのも確かなんでせう
0960おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 08:08:57.09ID:RH+uBu4l
「甘栗むいちゃいました」を画像検索したら同名のアダルトビデオがあった
0961おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 08:21:09.30ID:U93nEhb1
朝の電車混んでいる
0962おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 08:39:07.49ID:8dWxr4pb
スキッピーが甘くなかった
0963おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 10:53:45.07ID:BhyyMpZc
沖縄に行ったら琉球ガラスがベトナム製ばっかだった
北海道に行っても小樽ガラスもそんなもんだった
0964おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 11:47:05.68ID:llv80q/c
>>960
こんなのも出てきた。

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR1KlKt-R4x4ut0NOc5Jh8zDRH-paPQmAX-cBcZ7zk_PibnieT-GptpN-scpg
0965おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 14:00:59.47ID:dXlpO7o4
>>951
侵略　→　Invasion
イカ　→　Squid
娘　→　Daughter
侵略イカ娘　→　Ika Musume invasion
0966おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 17:50:41.21ID:ltKY3oBz
>>941
田舎の信号機だからこそ、復旧が遅れるんじゃん。
わずか１０cmぐらいの積雪で麻痺する都会の動線に比べれば、北海道えらい。

最近の戸籍謄本は、コピーするとコピーに複写無効って出ること。
0967おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 18:53:37.42ID:6gPVXkuZ
>>943
そもそも鉄道信号って絶対だからね。
赤なら絶対に、どんなことがあっても進んじゃダメ。
（ちなみに故障などで消灯していたら「赤」として扱う決まり）

道路信号のイメージだと、入念に安全確認して最徐行すればいいじゃん
って考えがちだけど、そんなもん許したらいずれ正面衝突で大惨事だ。
0968おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 19:00:38.25ID:/+KNsRXf
消えてたら見えないじゃん
0969おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 19:04:38.38ID:1HDVVT8h
後続の列車や他路線にも影響するから勝手に運行は出来ないよね
0970おさかなくわえた名無しさん2012/09/21(金) 22:51:14.66ID:cg9ClGCU
Suica的なカードがやけに沢山あること
4～5枚くらいだと思ってた

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:ICCard_Connection.svg
0971おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 00:28:58.83ID:I9l5PGgb
>>970
おれの使ってる「りんかいSuica」が入ってないな・・・
0972おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 00:44:02.01ID:zJOSZ9R1
>>966
最近って、相当昔からその仕様だぞ。
0973おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 01:52:04.07ID:D3vKKr8r
>>748
おまえは十字陵作ってろ
0974おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 07:26:47.02ID:ZkMTRl1S
シナモンが漢方だったこと

シナモン(桂枝・肉桂)
http://www.wellba.com/wellness/oriental/contents/cin.html
0975おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 07:33:43.19ID:XxAdt4Ju
巨人にオレンジのユニフォームがあったこと。
ここ数年は野球中継なんぞみてなかったから知らんかった。
0976おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 08:54:53.42ID:A7LkUCoW
面白い恋人て普通に売ってんだね
0977おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:00:02.04ID:Cqm0F9UV
次スレが立ってびっくり

最近知ってびっくりしたこと　163
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1348271983/
0978おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:00:46.44ID:MSP5YcuI
昨日の新聞で慣用句の誤用の記事が載っていたけど、びっくりする事が多かった
穿った見方とか割愛とかもろに誤用してたもんな
特に穿った見方なんて、今や誤用の方がメジャーな気がする
0979おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:02:14.40ID:Cqm0F9UV
>>978
目上の人に「さすがは物の見方が穿ってますね」って言ったら
ほとんどの人は怒るだろうな。
0980おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:04:16.79ID:Cqm0F9UV
そういや福田首相が五輪代表に「せいぜい頑張ってください」と言ったら
マスコミが集中攻撃してたな。日本語とは違うけど「暴力装置」も。

せめて「真の意味は分かるが誤解されるような表現は如何なものか」とかに
すべきだ、と小学校しか出てないうちの爺ちゃんが怒ってた。
0981おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:10:32.56ID:IrTseJoA
言葉は生き物だしあの頃もうせいぜいは良くない気持ちを含んだ意味で使われていたから仕方ない。
0982おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:24:47.36ID:CFhZzaGo
>>852
米は田植え機、コンバイン、脱穀機、乾燥機と全部揃えると物凄いお金かかるよ。
ちなみにうちのコンバイン大きくはないけど400万だよ。
0983おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:27:16.53ID:CFhZzaGo
湯田屋が戦前三菱に投資してて、空襲で三菱の工場がやられなかったこと。
0984おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 09:33:25.57ID:HdX6a3G1
>>983
でも主力造船所があった長崎が原爆投下目標なのか。
0985おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 11:50:47.31ID:6VHhaqBR
今年のノーベル賞候補に３人も日本人が入ってる。
楽しみだー
0986おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 12:06:48.00ID:hd/WxqVz
42歳で最近彼氏ができたばかりの独身女性の友達が
ごく普通に近い将来子供を産む気でいること
産む気というか、普通に「結婚したら子供ほしいな
もうギリギリだから早くつくらないとね☆」と言っていた
ギリギリと口では言ってるけど、35歳くらいの人が言うくらいのノリで
本気でギリギリとは思ってないふうであった
0987おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 13:01:25.95ID:S0IH4VDI
何に対してイラついてんだか
0988おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 13:49:15.16ID:XG2Dgz3u
>>970
「今更人に聞けない事スレ」に、鉄道会社ごとに呼び名が違うあのカードって総称して何て言うの？
って聞こうと思ってたところだった。
（俺はJR東海のトイカ使ってるけど、2ちゃんで固有名詞書き込むのは抵抗あったので。）

「IC乗車カード」って言うんだ。
ありがとう。
0989おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 15:46:04.25ID:5g/2eSnr
>>986がその友達のことをバカにしてるのだけは分かった
42で産む気でいることの何が悪いんだか
0990おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:00:38.35ID:0F/y0kCz
産むだけなら産めるんじゃなーい？
問題は子育てだ。
体力いるぜ
0991おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:03:27.79ID:rY2PpxYU
高齢出産に該当する人は、子供作るなと考えてる偏った思考の持ち主なんだよ、きっと。
0992おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:10:52.35ID:HR++sgx4
産むのは自由だし
今高齢出産の不妊だの産前検査だの言われてるけど
気になるのは彼氏できたばっかというところだな
まあこの年の付き合いだったら恋愛と結婚は別よとか寝言言ってる場合じゃないけど
0993おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:17:53.87ID:CSXRdP7a
産む気なのと、実際に産める機能が働くかどうかはまた別だよ。
その年齢だと卵子がかなり老化しているから、たとえ受精出来てもその後に
始まる細胞分裂が出来なかったりとか、まず妊娠自体が簡単じゃないんだ。

めでたく出産出来た後は、子育ての体力や経済面の心配もあるけど
（子供が成人する前に定年が来る）そこは個人差があるから人による。
0994おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:36:16.50ID:hd/WxqVz
42歳で産む気なのが悪いという話はしていない
（いい悪いではなく、びっくりした話のスレなのだし）
「普通に」、のんびり夢を語るみたいな感じでいるのがびっくりしたという話
産む気なら、もっと必死になってもっとあせらないと、という
30後半でも、そろそろ妊娠しようかなといってなかなか出来ないなんて話がよくあるのに
0995おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 16:49:33.93ID:9XYpwlFs
心の中では必死なのかもしれないし、そこは「へえ～頑張ってね」で
さらっと流せばいい話
0996おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 17:03:59.41ID:UtGhZ31u
>>983>>984
神戸大空襲
http://tamutamu2011.kuronowish.com/koubedaikuusyuu.htm
0997おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 17:09:50.82ID:fnPn7K2N
>>986
他の人みたいにそんなことを言ってみたかったんじゃないの？
彼女にとってもまだ結婚したわけでもないんだからぼんやりした話なんだよ
知り合いじゃなくて友だちなのに随分厳しいねｗ
0998蠍 ◆C8utSR9LI6 2012/09/22(土) 18:25:34.49ID:QJkWHEzm
>>994
そうだね
0999おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 18:26:04.87ID:6RfNfC4t
>>994
あんたに対して焦ってみせれば授かるもんでなし
1000おさかなくわえた名無しさん2012/09/22(土) 18:30:47.57ID:Z5+7av1t
1000
1001１００１Over 1000Thread
..................................　──　　....................................................
..........................／　　　　　　 　 ＼..........................................
....................../　　　　　　　　..................................................... .
.. ... ... ... ../　　　　　　　... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... .. .. .. ...| 　　　　　　　　 　 　　　　|.. .. .. .. .. .. .. .. .. .
. . . . . . . .|　　　　　　　 　　 　 　　 |. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 　　　　　 　　　/. . . . . . . . . . . . . . .
.　.　.　.　.　.＼　　　　　　　　 　.　.　.　.　.　.　.　.　.　.
.　.　.　.　.　.　.　.ー　＿＿ ／.　.　.　.　.　.　.　.　.　.
　　次スレへ行こうね　　　　うん
　　　　　　 　∧＿∧　　　　　　 　 　 　 |￣￣|　　 |￣
　￣￣|　 　 （:::　´∀）　 ∧_∧　￣￣|　|　　　￣￣　 1000を越えたのでもう書けません。
　　　　￣￣（:::　　　つヽ(∀｀::)　　　　￣　　　　　　　　新しいスレッドを立ててください。
　..＿＿＿　 |::: ｜　|　　(　o ::）ゝ　　. .＿＿＿＿＿
　　　　／　 （＿_）＿）　　J`Ｊ　....　　　　＼　　　　　　【生活全般＠2ch掲示板】
　　 ／　.....　三三　　　　　三　　...　　..　　 ＼　　　　　http://yuzuru.2ch.net/kankon/
　／　　　　三三三　..　　　三三　..　　　..　　　＼
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。