北米版未ﾌﾟﾚｲの方には悪いですが日本語版との比較として
記述しても宜しいでしょうか？