高校地理でちょっとやったけど、
たとえば、新田集落だったところには「新田」だとか、名田百姓村だったところには「〜丸」だとか、
そういった地名の由来が大まかに書かれた本とかHPとかはないのかなあ。