字面と発音にだけ拘っている。語彙は和語を変換

oa[βa]我は・我よ（主格・呼格）
oan[βã]我が（所有格）
oae[βε]我へ（与格）
doan[dwã]我で（奪格）
oau[βっ]我を（対格）

cearsiu[tsarзiэ]哀しい
cearsium[tsarзiã]哀しむ
cicearse[tsitsarз]哀しき
cearsiumi[tsarзy:mi]哀しみ
cearsiumir[tsarзy:miэ]哀しむ者
cearsiumer[tsarзy:mε]哀しませる者
cearsiumere[tsarзymε:r]哀しませる

e cearsiume na!/ε tsarзy:m na/あなたは哀しみなさい。