パッケージ化せずにサーバーを立てる方法についてまとめてみました。
http://toyashiwasu.web.fc2.com/UnrealEngine/NoPackageServer/index.html