Physics.OverlapSphereじゃなくて?
半径r以内のColliderを全部取ってこれるけど