モッハーです。
下記の記事についてご意見をお伺いしたいです。

>Why indies leave Xbox for PC
http://www.pcgamer.com/2011/09/19/why-indies-leave-xbox-for-pc/

すでにご存じだと思いますが、要するに「steamの方がかなり売れる」ようですね。

私もXBLIG向けに作っておりますが、
(1)steamの参入は英語でやりとりするので敷居が高い。
(2)私が作っているのはアクション系なので、XBOXはコントローラが決まっているので楽。
(3)もし売れたら、PCに移植すればいいし、MSがWindows8でアプリストアをやるようなので、
そちらを待っても良いかな、と思っています。

主さんは、英語もお出来になるようですし、どう思っていらっしゃるのかな、と単純に思いまして。