ヘルプ日本語訳/○○○って感じで付けてるから従来のページと被ることはないと思う。
ヘルプ内のページ名で被るならそれは別のwikiにしたって起こり得ることなんだし。
もし被ったら括弧つけるなりして対処ってことで。